{"id":31178,"date":"2026-06-17T11:38:39","date_gmt":"2026-06-17T09:38:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/blog\/sin-categorizar\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/"},"modified":"2026-06-17T11:38:39","modified_gmt":"2026-06-17T09:38:39","slug":"la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/","title":{"rendered":"La s\u00edndrome d’ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP)"},"content":{"rendered":"
\n

El mes de maig passat, la revista The Lancet va publicar el resultat d’un proc\u00e9s de consens internacional sense precedents: la s\u00edndrome d’ovari poliqu\u00edstic (SOP) deixa de dir-se aix\u00ed per passar a anomenar-se s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP). El canvi, liderat per la Universitat de Monash i amb el suport de l’Organitzaci\u00f3 Mundial de la Salut, no \u00e9s un simple maquillatge terminol\u00f2gic, sin\u00f3 el resultat de catorze anys de treball cient\u00edfic. <\/h1>\n

Darrere de la nova denominaci\u00f3 hi ha enquestes globals iteratives, m\u00e8todes Delphi modificats i la participaci\u00f3 de m\u00e9s de 14.000 persones (pacients i professionals sanitaris) procedents de totes les regions del m\u00f3n. L’objectiu: trobar un nom que reflecteixi amb precisi\u00f3 el que realment passa a l’organisme dels qui viuen amb aquesta condici\u00f3. <\/p>\n

Dr. Carlos Mart\u00ed – Equip M\u00e8dic Neolife<\/em><\/p>\n

\n

Una nova denominaci\u00f3 per reflectir millor la realitat cl\u00ednica<\/strong><\/p>\n

Durant d\u00e8cades, el terme \u201cpoliqu\u00edstic\u201d va centrar l’atenci\u00f3 (i el diagn\u00f2stic) en una imatge ecogr\u00e0fica concreta: la pres\u00e8ncia de m\u00faltiples fol\u00b7licles a l’ovari. Per\u00f2 aquests fol\u00b7licles no s\u00f3n quists patol\u00f2gics, sin\u00f3 estructures immadures que no van completar el seu desenvolupament, i moltes pacients amb la condici\u00f3 ni tan sols presenten aquesta morfologia ov\u00e0rica. <\/p>\n

Aquest desajust entre el nom i la realitat cl\u00ednica tenia conseq\u00fc\u00e8ncies: diagn\u00f2stics tardans, atenci\u00f3 fragmentada i un estigma que encara avui acompanya la paraula \u201cpoliqu\u00edstic\u201d. El nou nom busca posar fre a aquesta confusi\u00f3 i recon\u00e8ixer, des de la denominaci\u00f3 mateixa, que es tracta d’un trastorn multisist\u00e8mic: hormonal, metab\u00f2lic i reproductiu alhora. <\/p>\n

La magnitud del problema ho justifica. Segons l’OMS, el SOMP afecta una de cada vuit dones en edat reproductiva a tot el m\u00f3n, i s’estima que fins al 70% dels casos romanen sense diagnosticar. La transici\u00f3 del nom s’implementar\u00e0 de manera gradual durant els propers tres anys, actualitzant guies cl\u00edniques, classificacions diagn\u00f2stiques i materials per a pacients. <\/p>\n

De SOP a SOMP: anatomia d\u00b4un consens global<\/strong><\/p>\n

El proc\u00e9s, publicat el 12 de maig del 2026 i liderat per la professora Helena Teede juntament amb el Global Name Change Consortium, va implicar 56 organitzacions acad\u00e8miques, cl\u00edniques i de pacients. No es tractava d’escollir un nom nou per consens d’uns quants experts, sin\u00f3 de construir-lo a partir de l’evid\u00e8ncia cient\u00edfica i de l’experi\u00e8ncia real dels que conviuen amb la condici\u00f3. <\/p>\n

El nou nom es va presentar oficialment durant el Congr\u00e9s Europeu d’Endocrinologia, a Praga, i es va publicar simult\u00e0niament a The Lancet. Segons els seus autors, la prioritat va ser trobar un terme prec\u00eds, encara que aix\u00f2 signifiqu\u00e9s abandonar definitivament les sigles SOP que durant d\u00e8cades van identificar la malaltia. <\/p>\n

Els tres pilars del nou nom<\/strong><\/p>\n

El terme s\u00edndrome ov\u00e0ric metab\u00f2lic polentcrin c<\/strong>ondensa tres idees clau. \u201cPoliendocrino\u201d reconeix que no \u00e9s nom\u00e9s l’ovari el que est\u00e0 alterat, sin\u00f3 diferents sistemes hormona<\/strong>ls (andr\u00f2gens, insulina i, en alguns casos, tamb\u00e9 la funci\u00f3 tiro\u00efdal). \u201cMetab\u00f2lic\u201d situa la resist\u00e8ncia a la insulina i el risc cardiovascular al centre del diagn\u00f2stic, no com una complicaci\u00f3 secund\u00e0ria. I \u201cov\u00e0ric\u201d mant\u00e9 l’origen reproductiu de la condici\u00f3, per\u00f2 sense la refer\u00e8ncia err\u00f2nia als quists. <\/p>\n

Aquesta forma de nomenar-lo no \u00e9s nom\u00e9s m\u00e9s exacta: tamb\u00e9 orienta millor el tractament. Un trastorn que afecta alhora el metabolisme, diverses gl\u00e0ndules i el sistema reproductiu dif\u00edcilment es pot abordar des d’una sola especialitat. <\/p>\n

Qu\u00e8 \u00e9s i com es diagnostica el SOMP<\/strong><\/p>\n

M\u00e9s enll\u00e0 del nom, el SOMP segueix diagnosticant-se amb els criteris cl\u00ednics ja coneguts, adaptats de Rotterdam: s’han de complir almenys dues de tres condicions: alteracions de l’ovulaci\u00f3 (cicles irregulars o abs\u00e8ncia d’ovulaci\u00f3), exc\u00e9s d’andr\u00f2gens -ja sigui cl\u00ednic (acne, borrissol excessiu, caiguda de cabell) a l’ecografia o una hormona antim\u00fclleriana elevada. En adolescents, els criteris s’apliquen amb m\u00e9s cautela i nom\u00e9s se n’exigeixen els dos primers. <\/p>\n

Aquesta combinaci\u00f3 de criteris d\u00f3na lloc a fenotips diferents: no totes les pacients amb SOMP<\/strong> tenen el mateix perfil. Hi ha dones amb hiperandrogenisme i cicles irregulars que a m\u00e9s mostren la morfologia poliqu\u00edstica a l’ovari, d’altres amb el mateix quadre hormonal per\u00f2 sense aquesta imatge ecogr\u00e0fica, i d’altres que ovulen amb normalitat per\u00f2 presenten exc\u00e9s d’andr\u00f2gens i m\u00faltiples fol\u00b7licles. Aquesta variabilitat \u00e9s precisament la que el nom nou intenta capturar millor que l’anterior. <\/p>\n

La resist\u00e8ncia a la insulina, encara que extremadament freq\u00fcent al SOMP,<\/strong> no forma part dels criteris diagn\u00f2stics formals. Tot i aix\u00f2, condiciona bona part del pron\u00f2stic i del tractament, la qual cosa explica que el component \u201cmetab\u00f2lic\u201d ocupi ara un lloc central en el propi nom de la malaltia. <\/p>\n

\"SOMP\"<\/p>\n

Per qu\u00e8 la precisi\u00f3 del nom tamb\u00e9 \u00e9s salut<\/strong><\/p>\n

Les pacients amb SOMP conviuen amb manifestacions molt diferents entre si: cicles irregulars, dificultat per aconseguir un embar\u00e0s, acne persistent, exc\u00e9s de borrissol o caiguda de cabell, per\u00f2 tamb\u00e9 un major risc de diabetis tipus 2 i malaltia cardiovascular. El nom anterior, centrat a l’ovari, deixava en segon pla aquestes implicacions metab\u00f2liques, que en molts casos s\u00f3n les que m\u00e9s impacten en la salut a llarg termini. <\/p>\n

Anomenar correctament una malaltia no \u00e9s un gest simb\u00f2lic. Quan el nom reflecteix la complexitat real d’una condici\u00f3, millora el reconeixement cl\u00ednic, agilitza el diagn\u00f2stic i facilita que diverses especialitats treballin de manera coordinada al voltant de la mateixa pacient. <\/p>\n

El component cardiovascular: per qu\u00e8 no \u00e9s un detall menor<\/strong><\/p>\n

El risc cardiovascular no \u00e9s un efecte secundari menor del SOMP, sin\u00f3 una de les raons de fons per les quals ha canviat el nom. La resist\u00e8ncia a la insulina \u00e9s present en aproximadament el 85% de les persones amb aquesta condici\u00f3 i actua com un dels motors centrals del quadre: la hiperinsulin\u00e8mia compensat\u00f2ria estimula la producci\u00f3 ov\u00e0rica i suprarenal d’andr\u00f2gens, redueix la prote\u00efna transportadora d’hormones sexuals (SHBG) i, amb aix\u00f2, augmenta la testosterona lliure circulant. <\/p>\n

Aquest desequilibri afavoreix l’acumulaci\u00f3 de greix visceral i hep\u00e0tic, un estat proinflamatori de baix grau i disfunci\u00f3 de l’endoteli vascular, ingredients que, sostinguts en el temps, deriven en hipertensi\u00f3 arterial, dislip\u00e8mia i aterosclerosi prematura. El risc de diabetis tipus 2 i de diabetis gestacional tamb\u00e9 augmenta de manera proporcional al pes corporal. <\/p>\n

Per aquest motiu, les guies actuals recomanen que tota dona amb un diagn\u00f2stic recent de SOMP se sotmeti a una valoraci\u00f3 metab\u00f2lica que inclogui un perfil lip\u00eddic i una prova de toler\u00e0ncia oral a la glucosa, independentment de la seva edat o del seu \u00edndex de massa corporal. Detectar preco\u00e7ment aquestes alteracions permet actuar abans que es tradueixin en malaltia cardiovascular establerta, en la l\u00ednia de l’enfocament preventiu que a New Reliance apliquem tamb\u00e9 davant d’altres factors de risc cardiometab\u00f2lic. <\/p>\n

Com es tracta el SOMP<\/strong><\/p>\n

El tractament del SOMP mai no ha estat una soluci\u00f3 \u00fanica, i aix\u00f2 no canvia amb el nou nom: segueix sent un abordatge personalitzat, que dep\u00e8n dels s\u00edmptomes predominants en cada pacient, de si hi ha desig d’embar\u00e0s o no, i del grau d’afectaci\u00f3 metab\u00f2lica.<\/p>\n

El primer esgla\u00f3, en la majoria dels casos, s\u00f3n les intervencions sobre l’estil de vida: una alimentaci\u00f3 que afavoreixi la sensibilitat a la insulina, l’activitat f\u00edsica regular i, quan cal, una p\u00e8rdua de pes moderada. Aquests canvis, per ells mateixos, poden millorar la regularitat del cicle, reduir l’hiperandrogenisme i disminuir el risc cardiometab\u00f2lic a llarg termini. <\/p>\n

Quan el component metab\u00f2lic \u00e9s rellevant, es recorre a f\u00e0rmacs sensibilitzadors a la insulina, com ara la metformina. Per regular el cicle i controlar l’acne o l’exc\u00e9s de p\u00e8l s’utilitzen anticonceptius hormonals combinats o antiandr\u00f2gens, entre els quals l’espironolactona continua sent el m\u00e9s emprat pel seu efecte sobre l’hirsutisme i l’acne, tot i que cal evitar si hi ha desig d’embar\u00e0s pel potencial teratogen. I quan la pacient busca un embar\u00e0s, hi ha opcions espec\u00edfiques d’inducci\u00f3 de l’ovulaci\u00f3, com ara letrozol o citrat de clomif\u00e8, i, si no s\u00f3n suficients, t\u00e8cniques de reproducci\u00f3 assistida com la fecundaci\u00f3 in vitro. <\/p>\n

El SOMP no implica necess\u00e0riament infertilitat: moltes dones amb aquesta condici\u00f3 aconsegueixen embarassos espontanis o assistits. La clau est\u00e0 en un seguiment que combini ginecologia, endocrinologia i nutrici\u00f3, i que incorpori suport psicol\u00f2gic quan calgui, at\u00e8s l’impacte emocional que pot tenir conviure amb una condici\u00f3 cr\u00f2nica. <\/p>\n

\"SOMP\"<\/p>\n

Qu\u00e8 canvia (i qu\u00e8 no) per a les pacients<\/strong><\/p>\n

Els s\u00edmptomes no canvien: una dona amb SOMP <\/strong>presenta exactament les mateixes manifestacions que abans s’associaven al SOP. El que canvia \u00e9s la manera d’entendre-les i integrar-les en un \u00fanic quadre cl\u00ednic, i la manera com els professionals sanitaris es comuniquen i coordinen l’atenci\u00f3. <\/p>\n

La transici\u00f3 ser\u00e0 progressiva. Durant els propers tres anys s’actualitzaran guies cl\u00edniques, sistemes de classificaci\u00f3, historials m\u00e8dics i materials informatius per a pacients i professionals. L’objectiu dels promotors del consens no \u00e9s transformar de la nit al dia la pr\u00e0ctica cl\u00ednica, sin\u00f3 que aquesta evolucioni de manera ordenada cap al nou marc diagn\u00f2stic. <\/p>\n

L’enfocament de Neolife<\/strong><\/p>\n

A Neolife<\/strong> portem temps abordant els trastorns hormonals femenins <\/strong>des d’una mirada integral, combinant endocrinologia, ginecologia i nutrici\u00f3 per no perdre de vista el que passa m\u00e9s enll\u00e0 de l’ovari. Aquest canvi de nom confirma una cosa que ja forma part de la nostra pr\u00e0ctica cl\u00ednica: valorar conjuntament el perfil hormonal, metab\u00f2lic i reproductiu <\/strong>de cada pacient, en lloc de tractar cada s\u00edmptoma per separat. <\/p>\n

Perqu\u00e8 posar el nom correcte a una malaltia \u00e9s, moltes vegades, el primer pas per tractar-la millor.<\/p>\n

\n

BIBLIOGRAFIA<\/p>\n

(1) Teede HJ, Bahri Khomami M, Morman R, et al; Global Name Change Consortium. Polyendocrine metabolic ovarian syndrome, the new name for polycystic ovary syndrome: a multistep global consensus process. Lancet. 2026 Jun 6;407(10545):2329-2339. doi: 10.1016\/S0140-6736(26)00717-8. Epub 2026 May 12. <\/p>\n

(2) Teede HJ, Moran LJ, Morman R, et al. Polycystic ovary syndrome perspectives from patients and health professionals on clinical features, current name, and renaming: a longitudinal international online survey. EClinicalMedicine. 2025;84:103287.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El mes de maig passat, la revista The Lancet va publicar el resultat d’un proc\u00e9s de consens internacional sense precedents: la s\u00edndrome d’ovari poliqu\u00edstic (SOP) deixa de dir-se aix\u00ed per passar a anomenar-se s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP). El canvi, liderat per la Universitat de Monash i amb el suport de l’Organitzaci\u00f3 Mundial de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":31174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5412],"tags":[5697,5634,5696,5693,5695,5694,5692],"class_list":["post-31178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equilibri-hormonal","tag-endocrinologia-ginecologica","tag-ressistencia-a-l-insulina","tag-salut-hormonal-femenina","tag-sindrome-d-ovari-poliquistic","tag-sindrome-ovaric-metabolic-poliendocri","tag-somp","tag-sop"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa s\u00edndrome d'ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP) El s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico cambia de nombre: por fin nace el s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El mes de maig passat, la revista The Lancet va publicar el resultat d'un proc\u00e9s de consens internacional sense precedents: la s\u00edndrome d'ovari El pasado mes de mayo, la revista The Lancet public\u00f3 el resultado de un proceso de consenso internacional sin precedentes: el s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico (SOP) deja de llamarse as\u00ed para pasar a denominarse s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La s\u00edndrome d'ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP) El s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico cambia de nombre: por fin nace el s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El mes de maig passat, la revista The Lancet va publicar el resultat d'un proc\u00e9s de consens internacional sense precedents: la s\u00edndrome d'ovari El pasado mes de mayo, la revista The Lancet public\u00f3 el resultado de un proceso de consenso internacional sin precedentes: el s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico (SOP) deja de llamarse as\u00ed para pasar a denominarse s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neolife\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-17T09:38:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/SOMP_2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Carlos Mart\u00ed\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Carlos Mart\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr. Carlos Mart\u00ed\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#\/schema\/person\/0c9430174a6694125876b2ea35459efc\"},\"headline\":\"La s\u00edndrome d’ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP)\",\"datePublished\":\"2026-06-17T09:38:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/\"},\"wordCount\":1793,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/SOMP_2.png\",\"keywords\":[\"endocrinolog\u00eda ginecol\u00f2gica\",\"ressist\u00e8ncia a l' insulina\",\"salut hormonal femenina\",\"S\u00edndrome d' Ovari Poliqu\u00edstic\",\"s\u00edndrome ov\u00e1ric metab\u00f2lic poliendocr\u00ed\",\"SOMP\",\"SOP\"],\"articleSection\":[\"Equilibri hormonal\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/\",\"name\":\"La s\u00edndrome d'ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP) El s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico cambia de nombre: por fin nace el s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/SOMP_2.png\",\"datePublished\":\"2026-06-17T09:38:39+00:00\",\"description\":\"El mes de maig passat, la revista The Lancet va publicar el resultat d'un proc\u00e9s de consens internacional sense precedents: la s\u00edndrome d'ovari El pasado mes de mayo, la revista The Lancet public\u00f3 el resultado de un proceso de consenso internacional sin precedentes: el s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico (SOP) deja de llamarse as\u00ed para pasar a denominarse s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/SOMP_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/SOMP_2.png\",\"width\":1023,\"height\":770,\"caption\":\"SOMP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Neolife\",\"item\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/inici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La s\u00edndrome d’ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/\",\"name\":\"Neolife\",\"description\":\"Medicina preventiva antiaging\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"Neolife\",\"url\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/Logo_Neolife_2025-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/Logo_Neolife_2025-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":855,\"caption\":\"Neolife\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#\/schema\/person\/0c9430174a6694125876b2ea35459efc\",\"name\":\"Dr. Carlos Mart\u00ed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7f3e2c208934b576b33b59fc569619b50dfa7943e4aac6b6f7e2f19e7c4d9da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7f3e2c208934b576b33b59fc569619b50dfa7943e4aac6b6f7e2f19e7c4d9da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dr. Carlos Mart\u00ed\"},\"url\":\"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/author\/carlos-marti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La s\u00edndrome d'ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP) El s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico cambia de nombre: por fin nace el s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP)","description":"El mes de maig passat, la revista The Lancet va publicar el resultat d'un proc\u00e9s de consens internacional sense precedents: la s\u00edndrome d'ovari El pasado mes de mayo, la revista The Lancet public\u00f3 el resultado de un proceso de consenso internacional sin precedentes: el s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico (SOP) deja de llamarse as\u00ed para pasar a denominarse s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"La s\u00edndrome d'ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP) El s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico cambia de nombre: por fin nace el s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP)","og_description":"El mes de maig passat, la revista The Lancet va publicar el resultat d'un proc\u00e9s de consens internacional sense precedents: la s\u00edndrome d'ovari El pasado mes de mayo, la revista The Lancet public\u00f3 el resultado de un proceso de consenso internacional sin precedentes: el s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico (SOP) deja de llamarse as\u00ed para pasar a denominarse s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP).","og_url":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/","og_site_name":"Neolife","article_published_time":"2026-06-17T09:38:39+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":770,"url":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/SOMP_2.png","type":"image\/png"}],"author":"Dr. Carlos Mart\u00ed","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Dr. Carlos Mart\u00ed","Temps estimat de lectura":"9 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/"},"author":{"name":"Dr. Carlos Mart\u00ed","@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#\/schema\/person\/0c9430174a6694125876b2ea35459efc"},"headline":"La s\u00edndrome d’ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP)","datePublished":"2026-06-17T09:38:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/"},"wordCount":1793,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/SOMP_2.png","keywords":["endocrinolog\u00eda ginecol\u00f2gica","ressist\u00e8ncia a l' insulina","salut hormonal femenina","S\u00edndrome d' Ovari Poliqu\u00edstic","s\u00edndrome ov\u00e1ric metab\u00f2lic poliendocr\u00ed","SOMP","SOP"],"articleSection":["Equilibri hormonal"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/","url":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/","name":"La s\u00edndrome d'ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP) El s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico cambia de nombre: por fin nace el s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/SOMP_2.png","datePublished":"2026-06-17T09:38:39+00:00","description":"El mes de maig passat, la revista The Lancet va publicar el resultat d'un proc\u00e9s de consens internacional sense precedents: la s\u00edndrome d'ovari El pasado mes de mayo, la revista The Lancet public\u00f3 el resultado de un proceso de consenso internacional sin precedentes: el s\u00edndrome de ovario poliqu\u00edstico (SOP) deja de llamarse as\u00ed para pasar a denominarse s\u00edndrome ov\u00e1rico metab\u00f3lico poliendocrino (SOMP).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/SOMP_2.png","contentUrl":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/SOMP_2.png","width":1023,"height":770,"caption":"SOMP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/equilibri-hormonal\/la-sindrome-dovari-poliquistic-canvia-de-nom-per-fi-neix-la-sindrome-ovarica-metabolica-poliendocrina-somp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Neolife","item":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La s\u00edndrome d’ovari poliqu\u00edstic canvia de nom: per fi neix la s\u00edndrome ov\u00e0rica metab\u00f2lica poliendocrina (SOMP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/","name":"Neolife","description":"Medicina preventiva antiaging","publisher":{"@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#organization","name":"Neolife","url":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/Logo_Neolife_2025-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/wp-content\/uploads\/Logo_Neolife_2025-1-scaled.png","width":2560,"height":855,"caption":"Neolife"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#\/schema\/person\/0c9430174a6694125876b2ea35459efc","name":"Dr. Carlos Mart\u00ed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7f3e2c208934b576b33b59fc569619b50dfa7943e4aac6b6f7e2f19e7c4d9da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7f3e2c208934b576b33b59fc569619b50dfa7943e4aac6b6f7e2f19e7c4d9da?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dr. Carlos Mart\u00ed"},"url":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/blog\/author\/carlos-marti\/"}]}},"views":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31178\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neolifesalud.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}